Сотрудник банка в Буэнос-Айресе, Моран, решает изменить свою жизнь. Он уходит из хранилища с рюкзаком, полным американских долларов — сумма, равная его зарплате за 25 лет работы. Моран планирует скрыть украденные деньги, прежде чем его поймают. Он считает: провести три года в тюрьме или 25 лет за офисным столом — выбор кажется очевидным.