Ким Джи-юн стала первой женщиной азиатского происхождения, возглавившей кафедру английского языка в Университете Северной Каролины в Пемброке. Сразу после назначения она сталкивается с рядом трудностей: одна из опытных преподавательниц недовольна получением кабинета в подвале; руководство предоставляет Джи-юн список пожилых сотрудников с высокими зарплатами, но с неактуальными курсами для увольнения. Один из популярных лекторов, Билл Добсон, не может справиться с утратой жены и отъездом дочери в колледж, что приводит его к частым опозданиям на занятия. Кроме того, Ким испытывает трудности в отношениях с приёмной дочерью. Ситуация усугубляется, когда Билл в шутку показывает жест на лекции, и это видео становится вирусным в интернете.
