Элитный хоккейный тренер и олимпийский чемпион Любош Хрузек намерен развестись с супругой Еленой и покинуть хоккейный клуб «Славия Прага». Он решает начать новую жизнь в Гавиржове, вдали от прежних забот. Однако он не планирует уезжать один — Любош намерен воспитать своего сына Хрузека-младшего, создавая новую хоккейную легенду в этом городе.