Следователь Тео Рихтер из Дублина, готовящийся к выходу на пенсию, получает неожиданное задание: расследовать исчезновение ирландских туристов в живописной деревне Новой Зеландии. Это не первое подобное происшествие в этом районе, где ранее находили тела жертв с крестами из птичьих костей в горле. В помощь Рихтеру назначают местного инспектора Диану Гуйю, которая, несмотря на свои корни, испытывает трудности в общении с местными жителями из-за своего прошлого. Им предстоит раскрыть серию загадочных убийств и спешить, чтобы найти пропавшую пару до того, как они станут очередными жертвами.