Две семьи с детьми отправляются в отпуск на юг Франции. Во время путешествия они делают остановку в очаровательной деревне. В процессе шопинга Уолт, глава одной из семей, неожиданно целует Мари, супругу своего друга. Между ними возникает сильная страсть, но как быть с их семьями? Пара решает разработать хитрый план: нужно заставить их партнеров влюбиться друг в друга, чтобы уладить возникшую ситуацию.